El 18 de octubre de 1961, hace ahora 50 años, tuvo lugar la premiere en Nueva York de
West Side Story. El éxito de crítica y público fue tal que en un mismo cine de París se mantuvo en cartel durante cinco años. Logró 10
Oscars incluido el de mejor banda sonora. La música fue compuesta por
Leonard Berstein y la letras escritas por
Stephen Sondheim.
Estos son algunos de los fragmentos de su Banda Sonora:
· Prólogo
Fragmento orquestal que acompaña a la cámara mientras se va cercando al West Side. Allí nos encontramos con Riff, el lider de los Jets, chasqueando rítmicamente los dedos. Esta vibrante introducción nos permite conocer la vida en el barrio y los enfrentamientos entre los Jets y los Tiburones, con coreografías de Jerome Robbins.
· Gee, Officer Krupke! (¡Caramba, el policía Krupe!)
El policía impide la los Jets cualquier disturbio en el barrio. En cuanto, éste se va, los Jets explican, en tono de mofa, las razones por las que tanto sus padres como la sociedad los introdujeron en la marginación social.
Mi papá golpea a mi mamá.
Mi mamá me golpea a mi.
Mi abuelo es un comunista.
Mi abuela vende hierba.
Mi hermana lleva un bigote.
Mi hermano lleva un vestido.
¡Dios mío, es por eso que soy un desastre!
· I feel pretty (Me siento atractiva)
Pegadiza canción, a ritmo de vals, que María canta con sus compañeras en el lugar donde trabaja. Transmite la alegría y la ilusión que siente antes de su encuentro con Tony. Es un momento muy divertido debido a las tonterías que hace mientras canta y baila contagiando su alegría.
Me siento atractiva.
Me siento espectacular
y fascinante.
Siento ganas de correr
y bailar de alegría.
Porque me ama
un chico maravilloso.
· María
Después de conocer a María en el baile. Tony pasea por las calles repitiendo el nombre de María como si flotara inmerso en un sueño.
Maria, Maria, Maria, Maria.
Todos los sonidos hermosos del mundo en una sola palabra:
Maria, Maria, Maria, Maria, Maria, Maria.
María, acabo de conocer a una chica llamada María,
y de repente ese nombre nunca será lo mismo para mí.
· America
Quizás la canción más popular de todas. La letra está llena de la ironía de los portorriqueños hacia la vida en esa América llena de oportunidades... si no eres portoriqueño. Explosión de colorido y alegría encabezados por la maravillosa Rita Moreno.
Bernardo: Creo que voy a volver a San Juan.
Anita: Yo sé que barco puedes coger. Bye, Bye!
Bernardo: ¡Todo el mundo me dará una gran ovación!
Anita: ¡Todo el mundo se ha mudado aquí!
· Quintet (Quinteto)
Momento que nos describe el dramático instante en el que las bandas se preparan para el enfrentamiento final. El quinteto está formado por los Jets y los Tiburones por un lado y por otro Tony, María y Anita que cantan al mismo tiempo Tonight.
Los Jets van a tener su día esta noche.
Los Tiburones van a encontrar su camino esta noche.
Los puertoriqueños esperan un lucha limpia,
pero si se monta un estruendo, nosotros lo montaremos bien.
¡Ellos lo empezaron!
¡Ellos lo empezaron!
· Somewhere (En algún lugar)
Canto final a la esperanza. Una esperanza donde Tony y María lograrán encontrar un lugar en el que puedan ser felices.
Hay un lugar para nosotros
Una hora y el lugar para nosotros
Toma mi mano
Y estamos a mitad de camino
Toma mi mano
Y yo te llevaré
De alguna manera
Algún día
En alguna parte