miércoles, 19 de octubre de 2011

50 años de «West Side Story»: su banda sonora

El 18 de octubre de 1961, hace ahora 50 años, tuvo lugar la premiere en Nueva York de West Side Story. El éxito de crítica y público fue tal que en un mismo cine de París se mantuvo en cartel durante cinco años. Logró 10 Oscars incluido el de mejor banda sonora. La música fue compuesta por Leonard Berstein y la letras escritas por Stephen Sondheim.



Estos son algunos de los fragmentos de su Banda Sonora:



· Prólogo
Fragmento orquestal que acompaña a la cámara mientras se va cercando al West Side. Allí nos encontramos con Riff, el lider de los Jets, chasqueando rítmicamente los dedos. Esta vibrante introducción nos permite conocer la vida en el barrio y los enfrentamientos entre los Jets y los Tiburones, con coreografías de Jerome Robbins.




· Gee, Officer Krupke! (¡Caramba, el policía Krupe!)
El policía impide la los Jets cualquier disturbio en el barrio. En cuanto, éste se va, los Jets explican, en tono de mofa, las razones por las que tanto sus padres como la sociedad los introdujeron en la marginación social.

Mi papá golpea a mi mamá.
Mi mamá me golpea a mi.
Mi abuelo es un comunista.
Mi abuela vende hierba.
Mi hermana lleva un bigote.
Mi hermano lleva un vestido.
¡Dios mío, es por eso que soy un desastre!




· I feel pretty (Me siento atractiva)
Pegadiza canción, a ritmo de vals, que María canta con sus compañeras en el lugar donde trabaja. Transmite la alegría y la ilusión que siente antes de su encuentro con Tony. Es un momento muy divertido debido a las tonterías que hace mientras canta y baila contagiando su alegría.

Me siento atractiva.
Me siento espectacular
y fascinante.
Siento ganas de correr
y bailar de alegría.
Porque me ama
un chico maravilloso.




· María
Después de conocer a María en el baile. Tony pasea por las calles repitiendo el nombre de María como si flotara inmerso en un sueño.

Maria, Maria, Maria, Maria.
Todos los sonidos hermosos del mundo en una sola palabra:
Maria, Maria, Maria, Maria, Maria, Maria.
María, acabo de conocer a una chica llamada María,
y de repente ese nombre nunca será lo mismo para mí.




· America
Quizás la canción más popular de todas. La letra está llena de la ironía de los portorriqueños hacia la vida en esa América llena de oportunidades... si no eres portoriqueño. Explosión de colorido y alegría encabezados por la maravillosa Rita Moreno.

Bernardo:  Creo que voy a volver a San Juan.
Anita:  Yo sé que barco puedes coger. Bye, Bye!
Bernardo:  ¡Todo el mundo me dará una gran ovación!
Anita:  ¡Todo el mundo se ha mudado aquí!




· Quintet (Quinteto)
Momento que nos describe el dramático instante en el que las bandas se preparan para el enfrentamiento final. El quinteto está formado por los Jets y los Tiburones por un lado y por otro Tony, María y Anita que cantan al mismo tiempo Tonight.

Los Jets van a tener su día esta noche.
Los Tiburones van a encontrar su camino esta noche.
Los puertoriqueños esperan un lucha limpia,
pero si se monta un estruendo, nosotros lo montaremos bien.
¡Ellos lo empezaron!
¡Ellos lo empezaron!




· Somewhere (En algún lugar)
Canto final a la esperanza. Una esperanza donde Tony y María lograrán encontrar un lugar en el que puedan ser felices.

Hay un lugar para nosotros
Una hora y el lugar para nosotros
Toma mi mano
Y estamos a mitad de camino
Toma mi mano
Y yo te llevaré
De alguna manera
Algún día
En alguna parte



28 comentarios:

SqSmaravillosa dijo...

Hola Manderly! Esta película aparte de ser uno de mis musicales favoritos, se ha convertido en un recuerdo entrañable para mi, pues siendo yo una niña hicimos una función de gimnasia deportiva basada en uno de los temas de la película. Así que con tu entrada has provocado en mi sensaciones maravillosas, que parecían olvidadas, pero que han brotado inmediatamente al leer tu escrito y visionar los videos, y lo mejor... es que me han entrado ganas de disfrutar de nuevo de esta grandísima película. Besos.

Manderly dijo...

SqSmaravillosa,
me alegro de que te haya recordado aquellos buenos momentos.
Pues no lo dejes pasar y disfrútala de nuevo!!
Un saludo.

Javier Simpson dijo...

Reconozco que es un gran peli, pero a mi no me entró demasiado. Tal vez debiera volver a verla. De aquellas a los musicales le tenía especial tirria, y veía algunos porque siempre había uno que destacaba y se dejaba ver bien entre 5 o 6. La media no era muy buena, pero eso hacía que siguiera viendo de vez en cuando algún que otro musical. Ahora no me pasa tan exagerado y me van gustando más, aunque aún los temo y no todos me convencen
Un saludo, Manderly. El post está muy bien aunque las canciones por lo general no me gusten demasiado. América sí me gusta; no me extraña que sea la más popular.
Ciao.

ethan dijo...

Enorme película y espectacular banda sonora. La fama se la llevó Wise, pero creo que Robbins estaba por encima.
Saludos!

Roy Bean dijo...

Que decir de West side Story. Precisamente tuve la oportunidad de ver la obra en Gijón, hace dos veranos, por la compañia original de Broadway.
La película , todo un clásico, innovador, con unas letras atrevidísimas para su época, y una nueva forma de introducir la música, de hacerla formar parte del argumento de manera total. No sabría destacar ningún número, porque en los secundarios, más dramáticos, se volvía a dar esa integración.

Grande y maravillosa. Suelo verla una vez al año, mejor dicho, disfrutarla con las nuevas teconologías.

Saludos.
Roy

daniel dijo...

Yo adoro West Side Story Manderly! Me parece uno de los musicales mejor logrados en la historia. Sus pasos, su historia, sus canciones, su reparto: todo un lujazo. Increible sus 50 años de vida ya... Gracias por la recordación :)
Un abrazo.

Saraiba dijo...

Hace muchos años que vi esta cinta y me apetece volver a verla. Recurdo escenas pero sobre todo, sus maravillosas canciones.

David C. dijo...

Tengo que verla entonces.

deWitt dijo...

Muy buena entrada Manderly!!!! Como sabes yo también escribí en su día sobre esta película tan transgresora para el género, pero me encanta que le hayas dado tanto protagonismo a las canciones y sus letras.

Enhorabuena!!

Bicos

Manderly dijo...

Javier Simpson,
lo cierto es que si intentas ver un musical de manera forzada es normal que no te gusten. No sé si deberías intentarlo de nuevo puesto que dices que las canciones no te gustan… ya que son abundantes y fundamentales en esta película.
Bueno, ya me dirás que decides.
Un saludo.

Manderly dijo...

ethan,
Coincido contigo. El trabajo de Jerome Robbins es, junto con su banda sonora, el punto clave de la película.
Saludos.

Manderly dijo...

Roy Bean,
Hasta ese momento los musicales se caracterizaban por introducir canciones que no tenían nada que ver con el argumento. En West Side Story forman parte de él, junto con las coreografías, ya que son una continuación de los diálogos.
Saludos.

Manderly dijo...

daniel,
pues a mi lo que me nos me gusta es que los actores principales no fueran capaces de bailar y cantar. Y con esto quiero dejar claro que no tengo nada en contra de estos actores. ¡Adoro a Natalie Wood!
Un saludo.

Manderly dijo...

Saraiba,
pues espero que te animes pronto. Será como descubrirla de nuevo, ya que no recuerdas gran cosa.
Saludos.

Manderly dijo...

David C.,
pues por supuesto! Así sabrás de lo que hablamos.
Saludos.

Manderly dijo...

deWitt,
Muchas gracias!!
Esta banda sonora tiene mucho que comentar y he dejado muchos números musicales y canciones a un lado, como sabrás. Con ello, no quiero insinuar que las que faltan en esta lista no sean de gran calidad también, Sólo quería destacar alguna y ya ves… es que todas son buenísimas.
Besinos.

Sidhe dijo...

Sólo puedo añadir:
♫♪ I like to be in Americaaaaaaaa
Ok by me in Americaaaaa
Everything free in Americaaaaa
For a small fee in Americaaaa ♫♪


Saludos

Manderly dijo...

Sidhe,
se me van los pies! Se me van los pies!!
Pirueta y saludo!

lola santana dijo...

Hola Manderly,
Es uno de los musicales que más me gustan. Incluso tuve la banda sonora en un vinilo que en uno de mis arranques de limpieza a fondo fue a parar a la basura junto con otros. Y ahora resulta que son piezas de colección.:-(
Buena semana.
Saludos,

Manderly dijo...

lola,
¿¡pero cómo se te ocurrió hacer eso???!!!! Ay, ay... esos arranques de limpieza son muy traicionaros!!!
Yo también la tengo en vinilo.
Buena semana para ti también!

Emilio Luna dijo...

Me parece una gran película, uno de mis documentales preferidos. La banda sonora es genial, y el póster decora una de mis habitaciones hace años. Un clásico.

Pd: a veces no entiendo porque la gente tiende a decir que está sobrevalorada. En su género, es inigualable.

Un abrazo!

Manderly dijo...

Emilio Luna,
yo tampoco creo que esté sobrevalorada. Simplemnte es un peliculón!
Lo que comentas de 'documental' supongo que habrá sido un error o realmente no entiendo lo que quieres decir.
Un saludo.

naná dijo...

que maravilla de post has escrito!!
me encanta!!
es una de mis películas favoritas... no sé ni cuantas veces la vi de jovencita (y de no tan jovencita, jejeje)
una maravilla de post!!
muchos besos!!

Antero dijo...

La vi hace mucho tiempo y aunque los musicales no están dentro de mis preferencias cinéfilas, de vez en cuando sí que me gusta ver alguno.
Probablemente una de los mejores bandas sonoras de la historia del cine. Volveré a verla, que la tengo en la biblioteca.

¡Pedazo de post currado el tuyo!

Saludos

Manderly dijo...

naná,
muchas gracias!
Yo tampoco me canso de verla o de escuchar su banda sonora! Es una maravilla!
Un saludo.

Manderly dijo...

Antero,
muchas gracias!
A aquellos que no les gustan los musicales, en algún lugar tienen uno que han visto y les ha gustado. Espero que la vuelvas a ver. A veces con el tiempo las cosas mejoran...
Un saludo.

Jota Vergara dijo...

Me encanta esta banda sonora. Un gran artículo, Manderly. Eso sí, aunque la película me gustó la primera vez que la ví, cada vez me cuesta más volver a verla entera, siempre acabo volviendo a mis escenas favoritas. Un saludo

Manderly dijo...

Jota Vergara,
muchas gracias.
A mi me gusta recordar de vez en cuando sólo algunas escenas concretas en aquellas películas que me sé de memoria d etantro verlas. Supongo que será normal eso de recordar las partes que más nos gustan.
Un saludo.